Oakland artist Monica Canilao transforms a historic Fort Mason guardhouse with a site-specific installation of salvaged materials and communal mending — part of FOR-SITE’s Guardhouse Program. Through September 7.