Three painters — Laura Benson, Ho Jae Kim, and Marin Majić — share an interest in what registers at the edges of vision. At Harper’s Chelsea 512, through July 24.